Un des événements marquants de l’année 2004! Le succès spectaculaire de la Fiesta au Centre de la Nature, dont la qualité des programmes ainsi que l’assistance ont largement dépassé nos attentes.
dimanche 22 août 2004
lundi 5 février 2001
Nouveau Local
La nouvelle maison
Autant il est facile de dire de bonnes nouvelles, autant il est difficile d’expliquer le travail qui a été fait pour les réaliser.
Cinq ans déjà se sont écoulés depuis que nous avons entamé les démarches pour obtenir un local permanent pour l’Association. Nous savions que ce serait une tâche difficile vu le nombre important d’organismes poursuivant le même but. Mais cela ne nous a pas empêchés de travailler à remplir toutes les formalités exigées par la Ville de Laval car nous étions certains de pouvoir démontrer que nous le méritions. Et notre vœu s’est réalisé car au début de l’année, les autorités nous ont accordé un local au Centre Saint-Joseph, 1450 boul. Pie X, Laval, bureau 212.
Des subventions nous ont permis d’acquérir les meubles nécessaires pour avoir un local accueillant où nous pouvons nous réunir en comité, avoir un endroit où recevoir les membres, un lieu pour conserver nos archives et mettre sur pied notre bibliothèque de livres espagnols, notre patrimoine. Cette nouvelle dynamique permet à notre Association d’être encore plus utile dans la communauté. Votre collaboration est importante car nous devons présenter aux autorités de la ville un temps de présence au local. Le local, c’est pour vous !
Nous espérons que cette nouvelle vous réjouira autant que nous.
Nous vous attendons dans notre local.
lundi 1 janvier 2001
Merci à tous nos bénévoles / Muchas gracia a todos nuestros voluntarios
- Collaborateurs du site: Diane, Carmen, Jean-Pierre, Steve, Bernard
Colaboradores al sitio: - Reviseurs des textes : Déodoro, Donald, Claudio
Revisores de los textos: - Photographes : Léopold, Jean-Pierre, Jeanine
Fotografistas: - Webmestre : Léopold, Steve
Webmaster: - Publicité : Santiago
Publicidad: - Équipe de la Fiesta : Claude, Jean-Pierre, Bernard
Equipo de la fiesta: - Animateurs de l’Intercambio : Jaime, Déodoro
Animadores de los intercambios: - Service alimentaire : Jean-Marc
Servicio de comestibles: - Bibliothécaire : Antoinette
Bibliotecaria: - Conducteur : Jean-Pierre
Chofor: - Aide au professeur d'espagnol: Carmen
Apoyo al profesor de espanol:
Ainsi qu'a tous ceux qui nous aident de temps à autre.
Y a todos que nos ayudan de vez en cuando.
S'abonner à :
Messages (Atom)
