
dimanche 26 septembre 2010
samedi 28 novembre 2009
Conférence : Pablo Neruda Récital
Voici les références aux poêmes de Neruda lus ce soir.
p 01 Pablo Neruda 12
p 04 FAREWELL
p 08 Pablo Neruda: Prayers for the Earth
p 09 Pablo Neruda
p 11 IL N'Y A PAS D'OUBLI par PABLO NERUDA
p 12 Swans by Pablo Neruda - xxx081
p 13 pouvoir et contre-pouvoir / neruda / venez voir le sang dans les rues
p 16 Pablo Neruda-poème
p 17 Pablo Neruda-poème 20
p 20 Me gustas cuando callas.. poema 15 - Pablo Neruda
Video sobre Isla Negra
YouTube - Pablo Neruda Isla Negra (primera parte)
YouTube - Pablo Neruda - Isla Negra (2a parte)
mas de la poesia de Pablo Neruda
mucho mas: Pablo Neruda: five decades, a ... - Google Books
-----
CONFÉRENCE : PABLO NERUDA, su historia / PABLO NERUDA, son histoire
Vendredi le 27 novembre 2009 @ 19h30
Centre du Bois-Papineau, 3235 boulevard Saint-Martin est, Laval, salle 106-07
ADMISSION : GRATUIT POUR LES MEMBRES - 5,00$ NON MEMBRES
INFO : JAIME 450.433.2937 DIANE 450.433.2726
Ce mini-spectacle mis en scène par l’écrivaine chilienne Aspasia Worlitzky nous fera connaître la vie et l’œuvre de ce célèbre poète chilien, prix Nobel de littérature 1971. Mad Aspasia, messieurs Rodrigo Sandoval et Claudio Caceres nous feront la lecture en espagnol et en français de poèmes choisis et d’extraits de la vie de Pablo Neruda et le groupe chilien ARCO IRIS interprétera des poèmes mis en chanson et en musique. Le visionnement d’une vidéo sur la Casa de Neruda clôturera cette soirée. Cliquez sur le document attaché pour avoir un aperçu de la Casa de Neruda et nous remercions Aspasia de nous avoir envoyé ce diaporama. Durant la collation qui suivra vous pourrez discuter avec mad Worlitzky et messieurs Sandoval et Caceres.
Archivo Casa de Neruda.pps
Espanol Pablo_Neruda
Video, recitación y música con Arco Irishispanolaval.com
Google calendar
Francais Pablo_Neruda
PABLO NERUDA, le grand poète chilien. Présentation d’une vidéo, récitation et musique avec le groupe musical Arco Iris
hispanolaval.com
Google calendar
Invitations managed on Facebook.com
mardi 29 septembre 2009
Fils d'immigrant
19:30h
Au centre du Bois-Papineau, 3235 boulevard Saint-Martin est, Laval. Salle 106
(Comment s'y rendre)
Conférence: Je suis un fils d'immigrant.
Donné par: Claudio Pinto
Le 23 octobre prochain aura lieu une conférence-récit sur le thème de l'immigration, de l'exil et de la réappropriation de son patrimoine. Claudio Pinto racontera son parcours et son expérience en tant que fils d'immigrant. Cinquième enfant d'une famille de six, M. Pinto commentera son arrivée à Montréal en 1976 ainsi que les années qui suivront. L'enfant n'avait pas encore cinq ans qu'il était déjà un témoin éveillé des obstacles rencontrés par ses parents, notamment ceux reliés à la communication et à l'adhésion à une nouvelle culture. Apprenant rapidement les vertus du français et de l'anglais, l'enfant s'est facilement intégré à la vie sociale québécoise, assimilant les habitudes, les ambitions et les préoccupations du peuple qui l'accueillît.
Musicien et auteur, le récit du conférencier invité sera entrecoupé de morceaux de musique en direct. S'accompagnant au piano et à la guitare, Claudio Pinto interprétera ses chansons originales toutes aussi personnelles les unes que les autres.
Claudio Pinto
vendredi 24 octobre 2008
CONFÉRENCE GUATEMALA - Par Diane Thériault 24 oct 2008 19:30H
Séjour hivernal au Guatemala
Saviez-vous que l’hiver au Guatemala commence au mois de mai avec la saison des pluies. Vous avez sûrement entendu dire aux nouvelles que cette année, les pluies ont été très intenses au Guatemala. J’ai pu en faire la découverte lors du séjour que j’y ai fait du 11 juillet au 4 août en compagnie de neuf autres personnes.
Un séjour inoubliable qui se divisait en deux segments : un segment ‘’études’’ consistant en une semaine de cours d’espagnol en la jolie ville maya de Quetzaltenango - Xela en langue mayacombiné au séjour dans une famille; et un segment ‘’solidarité internationale’’ divisé en deux parties, une première partie consistant à partager la vie d’une communauté de ladinos dans le Petén, plus précisément dans le municipio de La Libertad, situé dans la forêt tropicale du nord du Guatemala, et la deuxième partie en la visite de quatre autres communautés de la même région, toutes faisant partie d’un projet de solidarité internationale de SLAM (St-Jérôme) en partenariat avec ADEPAC (Guatemala). Ce voyage fut rempli de surprises et découvertes que je vous invite à venir partager avec moi le 24 octobre. Diane Thériault
vendredi 28 mars 2008
Présentation sur l'Uruguay à l'Association Hispanophone de Laval
Le 28 mars dernier nous recevions Madame Beatriz Nuñez Rivas, Consule Générale de l'Uruguay. Ce fut l'occasion d’en connaître plus sur ce pays avec la dégustation d'un de ses vins délicieux, la présentation d'un spectacle de musique et de danse et la participation du guitariste Leonardo Alves. Madame Nuñez Rivas nous fit une très belle présentation sur les avantages d'aller visiter son pays. L'Uruguay est situé dans la partie orientale de l'Amérique du Sud, au nord du Rio de la Plata sur la côte atlantique. Son climat est modéré. Avec une superficie de 176,215 Kms. le pays a une population de 3,241,000 habitants. Sa capitale, Montevideo, est aussi la capitale administrative du Mercosur.
C'est difficile en quelques mots de résumer tout ce qu'on peut dire sur ce pays : soleil, plages, sports, carnavals, fêtes populaires, musique et danse. C'est aussi un paradis thermal et un lieu rêvé pour pratiquer l'écotourisme. Les villes bourdonnent d'activités commerciales avec un grand nombre de congrès et de conventions. Une vie culturelle active avec ses nombreux musées, ses théâtres, ses troupes de spectacles, le tout entouré d'une architecture magnifique. N'oubliez pas que c'est la " tierra del mate".
Pour plus d'informations www.uruguaynatural.com/
Jean-Pierre Gauthier
Conférence: El Uruguay de hoy en día - 28 mars 2008
Après l’exposé de madame la consul, nous pourrons découvrir un vin de l’Uruguay à l’occasion d’une mini-dégustation. Musique et chants du folklore uruguayen seront aussi à l’honneur. Notre petit tour en Uruguay s’achèvera à la table où seront exposés quelques objets typiques de ce pays. Vous pourrez échanger avec mad Nuñez durant le petit goûter de fin de soirée.
Venez découvrir l’Uruguay d’aujourd’hui, son folklore et son vin!
28 Mars 2008 19:30 salle 106
vendredi 26 octobre 2007
À propos du Voyage au Mexique en motorisé.
Je les remercie beaucoup de m’avoir fait découvrir de nouvelles villes et nouveaux villages différents de ceux que nous connaissons par les publicités des agences de voyages touristiques.
Entre autres détails, à San Miguel de Allende plus ou moins au centre du Mexique, je ne savais pas que la police locale se promène encore à cheval.
À Mazatlán, avec son appellation populaire de ‘‘la perle du Pacifique’’ approximativement à 300 kms au nord de Puerto Vallarta, quand on parle de moyen de transport typique, il y a les fameux taxis ‘‘pulmonias’’ qui ont la propriété de pouvoir passer des les rues très étroites.
À Barrancas del Cobre et le village de Creel également, je ne savais pas qu’il y avait un canyon que nous pouvions visiter seulement à bord du train CHEPE (Chihuahua-Pacifique).
Que dire de San Carlos et ses montagnes de végétation désertique avec de gigantesques cactus en forme de chandeliers. Ensuite, Diane nous a parlé du jour du drapeau (Día de la Bandera), événement très important en février. Et puis elle nous a parlé du parc aquatique de Villa Corona et de ses sources d'eaux thermales.
En résumé, il y a tellement de choses, que je pourrais écrire encore. Je n’ai jamais imaginé non plus voir autant de papillons au Michoácan et ses villages comme El Rosario et Angangueo. Là-bas, c’est le sanctuaire et la réserve des papillons ‘‘monarques’’. Il faut savoir que c’est une migration d’environ 4000 à 5000 kilomètres pour aller au lieu d’hibernation à partir du Sud du Québec et des Grands Lacs.
L’autre aspect du voyage qui m’a plu c’est en rapport avec la fameuse Frida Khalo. J’ai été très contente de voir des détails de l’intérieur de sa maison.
Pour conclure, disons que le Mexique a beaucoup changé depuis l’époque des Mayas jusqu’à nos jours mais il y a encore des villages qui sont demeurés presque sans changement et encore dans la pauvreté; cependant, ça vaut la peine de visiter la région. Réellement avec autant d’images, vous nous donnez le goût d’explorer le Mexique d’un autre point de vue.
Diane et Léopold, encore une fois je vous félicite de partager vos photos. J’ai passé une soirée très agréable et instructive à cette conférence.
Merci beaucoup et à la prochaine.
Par : Carmen Cadieux
Notre publicité dans le courrierlaval.com/article-147324-Babillard-communautaire.html
mots clé: conference
samedi 31 mars 2007
Conférence concernant L'Ecuador.
Photos par Jean-Pierre Gauthier.
mots clé: conference
